Gripes y Resfrios

Resfríos y Gripe

 

El COVID‑19 sigue circulando, y ha llegado la época de gripe. Ya sea que tengamos alergias, resfríos, gripe o COVID‑19, cuidémonos y sigamos haciendo lo siguiente:

  • Lávese las manos: Use agua y jabón durante al menos 20 segundos. Use alcohol en gel para desinfectarse las manos, si no puede lavárselas.
  • Mantenga una distancia de, al menos, 6 pies de personas que no vivan con usted.
  • Use una máscara cuando salga o esté cerca de alguien que no viva en su hogar.
  • Permanezca en el hogar si usted o alguien con quien vive se enferma o le detectan COVID‑19.
SÍNTOMAS SÍNTOMAS COVID-19 ALERGIAS RESFRÍO GRIPE
Tos Común Inusual Común Común
Dificultad para respirar A veces No (a menos que provoque asma) No (a menos que provoque asma) No (a menos que provoque asma)
Estornudos No Común Común No
Secreción o congestión nasal A veces Común Común A veces
Dolor de garganta A veces A veces (generalmente leve) Común A veces
Fiebre Común No A veces Común
Escalofrío A veces No No A veces
Fatiga Común A veces A veces Común
Dolor de cabeza A veces A veces Inusual Común
Dolores corporales A veces No A veces (generalmente leve) Común
Diarrea A veces No No A veces (en niños)
Náuseas o vómitos A veces No No A veces (en niños)
Pérdida del gusto u olfato A veces Inusual Inusual Inusual
Tenga en cuenta lo siguiente: Aún estamos aprendiendo sobre el COVID 19. Esta tabla NO es para diagnosticar ninguna afección. Para consultar la información más actualizada sobre los signos y síntomas de el COVID 19, visite https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

Línea de asesoramiento médico

Para obtener más información, llame a HealthReach, la línea de enfermero asesor de HPSJ las 24 horas del día, los 7 días de la semana. También puede ingresar en el sitio web de salud pública y local que figura más abajo.

Flu Shot Vaccine

Vacunas en su área
A partir de los 6 meses de edad, todos necesitan la vacuna contra la gripe.

¿Cuáles son las causas de los resfríos y la gripe?

Los virus provocan resfríos, gripe, la mayoría de los dolores de garganta y tos.

¿Cómo puedo evitar enfermarme?
  • Lávese las manos con agua y jabón con frecuencia.
  • Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Trate de no tocarse los ojos, la nariz o la boca.
  • Reciba la vacuna contra la gripe o en aerosol nasal durante octubre, noviembre o diciembre.
¿Qué ocurre si me enfermo?
  • Manténgase alejado de los demás.
  • Cúbrase la boca y la nariz al toser o estornudar.
  • Limpie las superficies compartidas con frecuencia.
  • No vaya al trabajo, la escuela y otros eventos sociales (cuando sea posible).
¿Cuándo debo consultar con el doctor?
La mayoría de los niños y adultos sanos no necesitan ir al médico si tienen un virus. Si usted o su hijo tienen alguno de los siguientes signos, es una buena idea ir al médico:
  • Un bebé se enferma.
  • Fiebre alta (más de 103) o fiebre (más de 101) que dura más de 48 horas.
  • Tos, fiebre o dolor de oído que dura más de 10 días.
  • Dolor de oído severo.
  • Dolor de cabeza severo o dolor en la cara.
  • Dolor de garganta severo con fiebre alta o “glándulas” inflamadas.
  • Dificultad para respirar o dolor en el pecho.
  • Síntomas de la gripe (dolores corporales, fiebre alta, cansancio, tos, dolor de garganta) especialmente si tiene otros problemas de salud y especialmente si hay un brote local de gripe.
  • Síntomas que no mejoran.
¿Cuándo debo dirigirme a la sala de emergencias?
Conozca las señales de problemas que pueden ser peligrosos. Estos problemas deben tratarse en la sala de emergencias de inmediato.
  • Dificultad para respirar moderada o severa.
  • Muy somnoliento o difícil de despertar.
  • Rigidez de nuca.
  • No puede tragar o retener líquidos.
  • Si no está seguro, llame a la Línea de enfermería de asesoramiento de HealthReach.

¿Necesito antibióticos?
Los virus causan la mayoría de los resfriados y las infecciones por "gripe". Dado que los antibióticos no funcionan contra los virus, no ayudarán a las infecciones virales y pueden ser dañinos. Su médico sabrá si necesita antibióticos. Si su médico no le da un antibiótico, solicite más información.

¿Qué más debo hacer si me enfermo?

  • Descanse y beba muchos líquidos (jugo y agua).
  • Evite el alcohol y el tabaco, incluidos los vaporizadores y los dispositivos electrónicos de administración de nicotina.
  • Hable con su médico sobre los medicamentos que debe tomar para aliviar los síntomas.

Estamos aquí para ayudarle

¿Necesita comunicarse con HPSJ?

¿Necesita comunicarse con HPSJ?
Haga clic aquí para obtener información sobre Servicio al Cliente.

Posted on October 26th, 2020 and last modified on September 1st, 2022.

top